avec sa tour d'observation...